korrekturen und ubersetzungen englischer spanischer texte

Korrekturen und Übersetzungen englischer / spanischer Texte

Du hast einen englischen oder spanischen Text (Bewerbung, Anzeige, Hausarbeit, Abschlussarbeit, Referat etc.) verfasst und möchtest ihn korrigiert haben? Dann kann ich dir helfen! Ich bin englischer und spanischer Muttersprachler aus Kanada/Costa Rica. Sprache ist meine Leidenschaft, die ich als Poet und Autor von Blogs und Artikeln auslebe. Ich bin dir auch gerne bei Übersetzungen behilflich (allerdings keine offiziellen Dokumente!) sei es Blogeinträge, Bewerbungen, Briefe etc. Preis nach Absprache.

Korrektorat englischer Texte/Bücher/Studienarbeiten

Sie sind auf der Suche nach einer schnellen, günstigen und zuverlässigen Korrektur? Dann sind Sie bei mir, Sprachwissenschaftlerin mit sehr gutem B.A. (Anglistik) Abschluss und Redakteurin/Lektorin seit , an der richtigen Stelle! Ich überprüfe unter anderem: Texte für Websites, Bücher, Bewerbungen, Bachelorarbeiten, Masterarbeiten, Essays, Hausarbeiten, Seminararbeiten. Ich biete folgende Leistungen an: Korrektorat - 2,00 pro (angefangene) Normseite* - Korrektur der Rechtschreibung und Grammatik - Beseitigung von Tippfehlern - Überarbeitung der Zeichensetzung - richtiger Gebrauch von Leerzeichen, Anführungszeichen - Berichtigung unschöner Umbrüche - korrekte Silbentrennung - u.v.m. Korrektorat plus - 2,50 pro (angefangene) Normseite* Umfasst Korrektorat plus sprachliche Verbesserungen. - Korrektur des Satzbaus - korrekte Silbentrennung - stilistische Verbesserungen (z.B. Schachtelsätze) - Wortwahl (Floskeln, Umgangssprache, Wiederholungen, Füllwörter) *eine Normseite entspricht Zeichen inkl. Leerzeichen (nach der Empfehlung der VG Wort) Der Mindestpreis beträgt 12EUR. Die Korrektur nehme ich nachvollziehbar im MS Word-Überarbeitungsmodus vor. Weitere Anmerkungen erfolgen gegebenenfalls über die Kommentarfunktion. Wenn ich Ihr Interesse geweckt habe, dann schicken Sie mir eine Nachricht mit einer Beschreibung der Arbeit, der gewünschten Leistung und dem angestrebten Lieferdatum. Ich melde mich dann mit einem unverbindlichen, fairen Angebot inklusive des Endpreises zurück. Alle Abläufe erfolgen vertraulich per Nachrichtenfunktion / E-Mail. Die Bezahlung erfolgt nach Wunsch über Banküberweisung oder per Paypal. Dies ist ein Angebot unseres Partners ' Quoka.de '.

Übersetzer, Übersetzungen, Beglaubigte Übersetzungen

Wir bieten Ihnen Übersetzungen, amtlich beglaubigte Übersetzungen, Fachübersetzungen, Dolmetschen und Korrekturlesen deutschlandweit und weltweit. Sprachen: Albanisch, Arabisch, Armenisch, Aserbaidschanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Flämisch, Französisch, Georgisch, Griechisch, Hebräisch, Indonesisch, Isländisch, Italienisch, Japanisch, Kambodschanisch, Katalanisch, Koreanisch, Kroatisch, Lettisch, Litauisch, Mazedonisch, Mongolisch, Niederländisch, Norwegisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Serbokroatisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Thailändisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch, Usbekisch, Vietnamesisch, Weißrussisch. Übersetzer/innen, Dolmetscher/innen: Um Ihnen Übersetzungen, amtlich beglaubigte Übersetzungen, Fachübersetzungen, Dolmetschen oder Korrekturlesen in höchster Qualität zu bieten, sind alle unsere Übersetzer/innen und Dolmetscher/innen staatlich anerkannt und vereidigt (beeidigt, geprüft, ermächtigt, öffentlich bestellt). Internationales Übersetzungsbüro Deutschland Kontakt: Nachricht Oder Kundenservice Deutschland: Tel.: Tage/Woche Von Uhr bis Uhr Webseite: www.internationales-uebersetzungsbuero.de

Spanischer Spanischer Bulle 15 cm Wildtiere Collecta

spieleundkonsolen CollectA PRODUKTBESCHREIBUNG Bauernhoftiere Schwarzer Spanischer Bulle Größe ca. 15 cm x 6,5 cm Neuware! Achtung: Nicht geeignet für Kinder unter 36 Monaten, wegen Erstickungsgefahr durch verschluckbare Kleinteile. HINWEIS Überweisungen, Versand, Bewertungen Bitte geben Sie bei Ihr

RUSSISCHUNTERRICHT UND ÜBERSETZUNGEN

RUSSISCHUNTERRICHT (SKYPE) UND ÜBERSETZUNGEN PREIS VERHANDELBAR

Kostenloser Englischunterricht und Übersetzungen

Da ich Zeit habe und perfekt und fließend Englisch spreche, als deutscher Muttersprachler, biete ich diese freiwillige Tätigkeit kostenlos an. Ich mache es aber nur über Skype...wer kein Skype hat, kann mich anrufen, es ist in 3 Sekunden installiert und auch kostenlos. Damit kann man schreiben und kostenlos telefonieren gleichzeitig, ohne Kamera. Handy: .

Russische und Polnische Übersetzungen

Ich biete russische oder polnische Übersetzungen an. Günstig und professionell! Danke!

Biete Übersetzungen und Englischunterricht

Engländer (Muttersprachler), Dipl. Übersetzer, Germanist bietet professionelle Übersetzungen ins Deutsche insbesondere Fachgebiet: Wirtschaft, Recht und Technik und private Dokumente, Diplomarbeiten etc. und Englischunterricht auch im Einzelunterricht. Tel. -

Russische und Polnische Übersetzungen

Ich biete russische oder polnische Übersetzungen an. Günstig und professionell! Danke!

DEUTSCHUNTERRICHT UND ÜBERSETZUNGEN DEUTSCH / RUSSISCH /

ÜBERSETZERIN UND DEUTSCHLEHRERIN (AUCH ÜBER SKYPE). SPRACHEN: RUSSISCH / DEUTSCH / ENGLISCH / CHINESISCH AUF ANFRAGE PREIS - NACH ABSPRACHE UND SCHWIERIGKEIT

Kostenloser Englischunterricht und Übersetzungen via Skype

Beschreibung Ich habe Zeit und kann perfektes Oxford-Englisch und bin Deutscher mit deutscher Muttersprache. Ich biete dies an, weil ich Leuten damit helfen will. Besuche mache ich nicht und empfange auch niemanden, also geht es nur über Skype...da kann man schreiben und telefonieren, ohne Kamera. Wie man Skype in 3 Sekunden auf jeden Computer oder Tablet installiert, erkläre ich auch....nur mit Handy geht es nicht. Walter: .

Privater Englisch und Deutschlehrer auch Übersetzungen

Netter und geduldiger Englisch und Deutschlehrer(habe 21 Jahre in den USA gelebt und Deutsch privat unterrichtet) bietet einen qualifizierten und gut strukturierten Sprachunterricht an, der ganz auf deine Bedürfnisse zugeschnitten ist. Ich verwende nur das neueste aktuelle Lernmaterial, dass ich oft online beziehe. Wenn gewünscht verwende ich aber auch gute Lehrbücher, die zur Unterstützung dienen und schriftliche Übungen erleichtern. Je nach deinen Bedürfnissen konzentriere ich mich gerne darauf dich so schnell wie möglich in der neuen Sprache zum Sprechen zu bringen. Wir werden dabei Rollenspiele machen und uns auf Situationen beziehen, mit denen du schon vertraut bist. Ich wende dabei unterschiedliche Lehrtechniken an, die Spaß machen aber auch zu einem schnellen Lernerfolg führen. Wenn gewünscht widmen wir uns auch intensiv der Grammatik zu, die wir aber sofort sprachlich anwenden, damit das neu Gelernte gleich besser verstanden wird. Wir können uns gerne an einem für dich nahe gelegenen Ort treffen und über einen Unterrichtsplan sprechen aber auch sofort mit dem Englischlernen anfangen. Ich bin sehr flexibel was die Terminplanung angeht. Sag mir einfach zu welchen Zeiten und Tagen(auch am Wochenende!) es für dich am besten ist. Ich nehme 25,-EUR pro Stunde(bin aber auch außerhalb der Stunde für dich erreichbar, wenn du dringende Fragen hast). Bei Interesse schreib mir oder ruf mich an, ich freu mich auf dich! Uwe Gabel

Kostenloser Englischunterricht und Übersetzungen via Skype

Ich habe Zeit und kann perfektes Oxford-Englisch und bin Deutscher mit deutscher Muttersprache. Ich biete dies an, weil ich Leuten damit helfen will. Besuche mache ich nicht und empfange auch niemanden, also geht es nur über Skype...da kann man schreiben und telefonieren, ohne Kamera. Wie man Skype in 3 Sekunden auf jeden Computer oder Tablet installiert, erkläre ich auch....nur mit Handy geht es nicht. Walter: .

Privater Englisch und Deutschlehrer auch Übersetzungen

Netter und geduldiger Englisch und Deutschlehrer(habe 21 Jahre in den USA gelebt und Deutsch privat unterrichtet) bietet einen qualifizierten und gut strukturierten Sprachunterricht an, der ganz auf deine Bedürfnisse zugeschnitten ist. Ich verwende nur das neueste aktuelle Lernmaterial, dass ich oft online beziehe. Wenn gewünscht verwende ich aber auch gute Lehrbücher, die zur Unterstützung dienen und schriftliche Übungen erleichtern. Je nach deinen Bedürfnissen konzentriere ich mich gerne darauf dich so schnell wie möglich in der neuen Sprache zum Sprechen zu bringen. Wir werden dabei Rollenspiele machen und uns auf Situationen beziehen, mit denen du schon vertraut bist. Ich wende dabei unterschiedliche Lehrtechniken an, die Spaß machen aber auch zu einem schnellen Lernerfolg führen. Wenn gewünscht widmen wir uns auch intensiv der Grammatik zu, die wir aber sofort sprachlich anwenden, damit das neu Gelernte gleich besser verstanden wird. Wir können uns gerne an einem für dich nahe gelegenen Ort treffen und über einen Unterrichtsplan sprechen aber auch sofort mit dem Englischlernen anfangen. Ich bin sehr flexibel was die Terminplanung angeht. Sag mir einfach zu welchen Zeiten und Tagen(auch am Wochenende!) es für dich am besten ist. Ich nehme 30,-EUR pro Stunde(bin aber auch außerhalb der Stunde für dich erreichbar, wenn du dringende Fragen hast). Bei Interesse schreib mir oder ruf mich an, ich freu mich auf dich! Uwe Gabel

Ich biete Englisch/Russisch Unterrichten und Übersetzungen,

Ich biete Englisch/Russisch Unterrichten und Übersetzungen, Vorbereitung zu den Klassen Arbeiten, Hausaufgabenhilfe Ich bin eine Englischlehrerin im Masterstudium für Pädagogik, mit 3-jähriger Erfahrung im Unterrichten von Jugendlichen und biete gerne Unterricht für Erwachsene sowie Hilfe bei den Hausaufgaben für Kinder jeder Altersstufe an.  Die Termine können von Montag bis Donnerstag Abends und Freitag ganztätig vereinbart werden. +

Texte Ost, Texte West: Arbeitsmaterialien zur Sprache d.

Artikeldetails Texte Ost, Texte West: Arbeitsmaterialien zur Sprache d. Gegenwart in beiden dt. Staaten. Kinne, Michael (Hrsg.): 1. Aufl. Frankfurt am Main, Berlin, München: Diesterweg, S.; 21 cm kart. Sprache: Deutsch ISBN: EAN: Bestell-Nr: Bemerkungen: D

Soziologische Texte Band 45 Texte aus der experimentellen

Artikeldetails Soziologische Texte Band 45 Texte aus der experimentellen Sozialpsychologie Maus, Heinz Fürstenberg und Friedrich: Luchterhand Verlag, Neuwied, Seiten Sprache: Deutsch Bestell-Nr: Bemerkungen: kleinere Gebrauchsspuren, Ecken und Kanten leicht berieben, innen sauber un

Soziologische Texte Band 45 Texte aus der experimentellen

Artikeldetails Soziologische Texte Band 45 Texte aus der experimentellen Sozialpsychologie Maus, Heinz Fürstenberg und Friedrich: Luchterhand Verlag, Neuwied, Seiten Sprache: Deutsch Bestell-Nr: Bemerkungen: kleinere Gebrauchsspuren, Ecken und Kanten leicht berieben, innen sauber un

Professionelle Übersetzungen und warum sie so wichtig sind.

Professionelle Übersetzungen und warum sie so wichtig sind. Viele betrachten Übersetzungen als Kostenfaktor, nicht als Investition. Aber warum ist das so? Die immer weiter zunehmende Globalisierung macht Übersetzungen unersetzlich. Obwohl Englisch als Weltsprache oft vorausgesetzt wird, dürfen die anderen Sprachen deshalb nicht einfach ignoriert werden. Dank des Internets ist die Welt nur einen Mausklick entfernt. Dort werden etliche Sprachen gesprochen. Studien ergaben, dass viele potenzielle Käufer ausschließlich dort kaufen, wo sie auch in ihrer Muttersprache angesprochen werden – und zwar fehlerfrei. Sprache schafft Vertrauen – ein Vorteil, den die Unternehmen zu nutzen wissen sollten. Korrekte Übersetzungen sind für den Erfolg von internationalen Unternehmen maßgeblich. Wenn eine Firma expandieren möchte, ist nicht nur die Übersetzung der Website ein Muss geworden. Eine professionelle Übersetzung hilft bei der Suchmaschinenoptimierung, die Reichweite Ihrer Marke zu vergrößern. Das Unternehmen ist sichtbarer und hat ein größeres Publikum. Das bedeutet am Ende mehr Kunden, mehr Aufträge und somit natürlich auch mehr Erträge. Eine gute Übersetzung wird dem Image einer Marke nur Vorteile verschaffen. Firmen, die ihre Maschinen in andere Länder verkaufen, sind gesetzlich (EU-Richtlinie) dazu verpflichtet, das Handbuch in der Landessprache des Bestimmungsortes beizulegen. Ist die Betriebsanleitung unverständlich und kommt es deshalb wegen einer Fehlbedienung zu einem Schaden, kann der Hersteller schadensersatzpflichtig sein. Auf alle Fälle berechtigen unverständliche Anleitungen zur Rückgabe eines gekauften Produktes. Die Betriebsanleitungen und Datenblätter sind Teil eines Produktes. Eine professionelle Übersetzung wertet das Produkt auf und gibt dem Kunden automatisch eine höhere Wertigkeit des Artikels. Aber Vorsicht! Eine schlechte Übersetzung kann auch das Gegenteil herbeiführen, im schlimmsten Fall eine schlechte Reputation für die Marke oder das Produkt. Die kalifornische Fast-Food-Kette Taco Bell warb auf ihrer neuen Website für den japanischen Markt unter anderem mit Leckereien wie „low quality chips“ (Pommes von minderer Qualität) und „Supreme Court beef“ (Rindfleisch des Obersten Gerichts). Ein Sprecher des Unternehmens räumte ein, dass es sich um automatische Übersetzungen handelte. Mit einer professionellen Übersetzung wäre dieses Problem gar nicht erst entstanden und die schlechte Presse hätte vermieden werden können. Das Textilunternehmen Mango hat einen Armreif herausgebracht. Der Name des Armreifes war „esclava“. Bedeutung im Spanischen: „Armreif“ oder „Sklave“. Bedeutung im Französischen (esclave): ausschließlich „Sklave“. Der anschließende Shitstorm hätte ebenfalls vermieden werden können. Ein professionelles Übersetzungsbüro arbeitet deshalb ausschließlich mit gut ausgebildeten Muttersprachlern zusammen, die nicht nur die sprachlichen und inhaltlichen Eigenschaften, sondern auch die kulturellen Komponenten sehr gut kennen und umzusetzen wissen. Lassen Sie daher Ihre Texte für nur 0,07 EUR pro Wort professionell übersetzen. Mit freundlichen Grüßen, Ihr Übersetzungsbüro an der Spree.

Französisch-Unterricht u. -Nachhilfe und Übersetzungen F-D

Akademiker gibt Französisch-Unterricht u. -Nachhilfe und übersetzt F-D / D-F

Texte. Medien CD - 2 Audio-CD Schroedel Texte Medien Texte.

Bücher Spielwaren Filme Musik Games sonstiges Texte.Medien CD - 2 Audio-CD Schroedel Texte Medien Texte. Medien Beschreibung Die Geschichte von Gregor Samsa, der eines Morgens in einen Käfer verwandelt erwacht, ist einer der berühmtesten Texte von Kafka und stellt die Weltsicht und Erzäh

Texte. Medien CD - 2 CD´ s Schroedel Texte Medien Texte.

Bücher Spielwaren Filme Musik Games sonstiges Texte.Medien CD - 2 CD´s Schroedel Texte Medien Texte. Medien Beschreibung Die CD 1 der Doppel-CD bietet 16 von Kindern und Jugendlichen gerappte und musikalisch professionell arrangierte Balladen: Der Zauberlehrling, Herr von Ribbeck, Erlkön

DVD Gottfried Dildei - Korrekturen in der Ausbildung

Die DVD hat eine Laufzeit von ca. 67 min und handelt folgende Themen ab: Einleitung, Zwang als Überraschung, Verallgemeinerung, Die Bereiche des Zwangs: 1. Bei-Fuß-Gehen und Aufmerksamkeit 2. Platz. 3. Zwangsapport. 4. Sitz und Steh aus der Bewegung, Gebrauch des Beutetriebs. Der Neupreis der DVD (deutsche Version) liegt bei ca. 70 Euro.

DVD Gottfried Dildei - Korrekturen in der Ausbildung

Die DVD hat eine Laufzeit von ca. 67 min und handelt folgende Themen ab: Einleitung, Zwang als Überraschung, Verallgemeinerung, Die Bereiche des Zwangs: 1. Bei-Fuß-Gehen und Aufmerksamkeit 2. Platz. 3. Zwangsapport. 4. Sitz und Steh aus der Bewegung, Gebrauch des Beutetriebs. Der Neupreis der DVD (deutsche Version) liegt bei ca. 70 Euro.

Spanischer Esstisch und 8 Stühle

Beschreibung spanischer Esstisch mit 8 Stühlen, x 900, Eiche massiv,

Kontakt

• Weiter →